We are on the way

cars glossaryВ этой статье я собрала лексику, которая пригодится, чтобы рассказать ребёнку об автомобилях на английском. Некоторые фразы я использую когда мы с дочкой сами путешествуем на машине, другие когда оказываемся в роли пешеходов или во время игры с машинками. Все слова и выражения взяты из замечательной книги Cool cars by Tony Mitton and Ant Parker.  Конечно, это далеко не полный глоссарий на автомобильную тему, но вот так можно пополнить свой словарь всего лишь с помощью одной книги.
Читать далее

Догонялки по-французски

3345b01b1b0accb7aa943ca2b5bb865c

Какой ребёнок не любит побегать? Моя дочка точно любит. Поэтому сегодня играем в догонялки (салочки) на французском. У этой игры есть огромное количество вариантов, названий и правил, рассмотрим самый простой, доступный для мамы и 1 ребёнка:

Читать далее

Ностальгия по Dr. Seuss

mr_brown_can_moo
Совсем недавно 2 марта отмечали день рождения замечательного американского писателя Dr Seuss, среди поклонником раннего английского трудно найти тех, кто не знаком с его творчеством и интернет изобилует идеями по обыгрыванию его книг.  А я случайно нашла на своём компьютер запись о этом как проходило наше с дочкой первое знакомство с творчеством Сюсса и решила сегодня поделиться ею с вами.

Читать далее

Французский для маленького билингва (часть 2)

france-664858_640

Сегодня я хочу подробно рассказать своим читателям о том, как изучаю французский вместе с дочкой. В дополнении к английскому я ввела в нашу жизнь французский когда Агате было почти 2,5 года. Это надо сказать солидный возраст, чтобы начинать погружаться в иностранный язык с нуля. Как правило такие «большие» малыши уже не хотят погружаться в новый язык без сопротивления. О том как всё начиналось и как мы преодолели это сопротивление я уже писала в отдельной статье. А сегодня я хочу поговорить о том КАК ИЗУЧАТЬ ФРАНЦУЗСКИЙ С ПЕЛЁНОК.   Читать далее

You are my good helper

tidy up glossary

Жизнь с ребёнком на английском языке — это не только игры, но и повседневные дела по хозяйству. Моя дочка очень любит принимать участие в таких важных домашних делах  как уборка, стирка, мытьё посуды. Сегодня предлагаю вашему вниманию подборку бытовых фраз, которые обязательно должны быть в словаре англородителей. Читать далее

Осенний листопад дома

paper autumn leaves

Октябрь не балует нас с дочкой приятной погодой для прогулок, а всё больше простудными заболеваниями. Но мы не унываем и решили устроить осень дома. Мне захотелось придумать для Агаты поделку дерева с осенней листвой, которая бы по-настоящему опадала, и вот что из этого получилось.  Читать далее

Вкусный французский глоссарий

глоссарий о еде на французском

За последние несколько лет стало очень популярно изучать английский с малышами с пелёнок и за это время в русскоязычном интернете накопилось много ресурсов и материалов, можно найти бесплатные глоссарии почти по любой теме, а вот с французским языком всё гораздо сложнее. Начиная занятия с дочкой, я безуспешно пыталась найти хоть какие-то готовые материалы для занятий французским с пелёнок и поняла в итоге, что все подборки фраз и глоссарии нужно составлять самой. Сегодня я начинаю делиться своими глоссариями, представляю вашему вниманию подборку фраз по теме «Еда»Читать далее