От МАМИН СЛОВАРИК

Глоссарии для режимных моментов с малышом и рутинных маминых дел

20 способов сказать ребёнку I love you

Как выразить любовь к ребёнку по-английски (how to express love and affection)

Как часто мы, родители, говорим ребёнку о том, что любим его? Ведь кажется, что это и так само собой разумеющийся факт. А между тем детям, да и взрослым тоже, необходимо слышать слова любви и нежности. Психологи рекомендуют обнимать ребёнка не менее 4 раз в день. Для мам и пап, общающихся со своими малышами по-английски это …

Читать далее

Зимний марафон. Затея 9: горячий шоколад

готовим горячий шоколад на английском

Календарная зима уже закончилась, но я думаю, что зима за окном закончилась далеко не во всех регионах нашей большой страны. Поэтому я продолжаю делиться идеями игр на английском языке в рамках МАРАФОНА ЗИМНИХ ЗАТЕЙ. У нас за окном слякоть и грязный талый снег, так что, если честно, то и гулять не всегда хочется. Что может быть …

Читать далее

Зимний марафон. Затея 8: краски на снегу

рисование на снегу красками, colour the snow blue

Этой зимой мы с дочкой уже успели провести много интересных игр на английском языке: лепили снеговика, экспериментировали с мыльными пузырями и катались на коньках, а сегодня займёмся творчеством. Да, да, прямо на улице! Будем рисовать красками на снегу. Для этого понадобиться вода подкрашенная гуашью или пищевым красителем. Можно приготовить её заранее, но ребёнку тоже будет …

Читать далее

Зимний марафон. Затея 7: мыльные пузыри на морозе

эксперимент с мыльными пузырями на морозе

Зима продолжается, а я продолжаю делиться с Вами идеями для зимних игр на английском языке. Для очередной затеи ЗИМНЕГО МАРАФОНА нам понадобится традиционно летняя игрушка  - мыльные пузыри (bubble mixture). Вы когда-нибудь пробовали пускать мыльные пузыри на морозе? Сегодня я предлагаю Вам зимнюю игру — эксперимент: попробуйте заморозить с малышом мыльный пузырь. Главное условие — озвучить игру …

Читать далее

Зимний марафон. Затея 6: снеговик вверх тормашками

962

Вот уже закончились 2 из 3 зимних месяцев, а мы ещё не лепили этой зимой снеговика, нужно скорее исправлять это упущение. В сегодняшней затее ЗИМНЕГО МАРАФОНА  я предлагаю Вам слепить снеговика на английском вместе с нами, но не обычного, а перевёрнутого вверх тормашками (как будто он стоит на голове). Такой шуточный снеговик гарантировано поднимает настроение в …

Читать далее

Большая стирка для малышей

Loading the washing machine

Детки так любят имитировать мамины дела по хозяйству, а ещё больше участвовать в них. Сегодня я хочу рассказать о том как просто и интересно можно поиграть с ребёнком в стирку во время купания. Вам будет интересно Цветные эксперименты с солью для ванны... Зимний марафон. Затея 4: прогулка в лесу... Лето. Дача. Игры с мячами для сухого …

Читать далее

Осенний позитив по-английски

IMG_5507

Сегодня я хочу поделиться с вами осенним букетом от моей доченьки (an autumn bouquet / a bunch of leaves )  и осенними эмоциями. Вспоминаю осень 2012 — сырую,  промозглую, бесконечно унылую, когда я как на каторгу выходила гулять с коляской, и только моя розовощёкая малышка сопящая под одеялом могла хоть как-то скрасить это уныние. Сегодня у нас совсем …

Читать далее