Halloween in English: идеи игр для малышей

IMG_5894

Halloween night — самый ЖУУУУУУТКИЙ или... самый весёлый праздник в году. Честно говоря у меня в семье, также как и в семье моего мужа никогда не отмечали Хэллоуин, поэтому для меня этот праздник абсолютно чужой... был, пока я не решила отметить его весёлыми играми и приключениями со своей доченькой Агатой. И не пожалела, на целую неделю мы с головой погрузились в атмосферо жутко-весёлых развлечений: подружились с летающим прривидением (a ghost), завели домашнего паучка (a spider), освоили ведьмовские премудрости (witchcraft) ... Но обо всём по порядку в нашем отчёте.  Конспект с подробным глоссарием к каждой игре я подготовила для участниц закрытого клуба EnglishonOK, где занимаются мамы увлечённые ранним английским. Мы с Агатой сами с удовольствием занимаемся в этом клубе вот уже 10 месяцев и всем рекомендуем. По-моему получился отличный сценарий для детского праздника, судите сами. Надеюсь он вдохновит и вас тоже поиграть с ребёнком в тематические игры, посвящённые Хэллоуину. (даже если вы не занимаетесь с малышом английским языком).

Halloween fancy dress party (костюмированная вечеринка)

 Невозможно представить празднование Хэллоуина без маскарадных костюмов. Любому ребёнку понравиться идея переодевания (dressing up), ведь можно примерить на себя новую, неожиданную роль (pretend to be...). развивающая ценность такой затеи в том, что сама собой организуется какая-то сюжетная игра. Агата побывала в роли летучей мышки (a bat) и ведьмы (a witch).

Мышке очень очень понравилось быть страшной (scary)  и она надевала свою маску (a bat mask) и пугала (boo) того, кто появлялся дома после работы. В качестве крыльев мы использовали накидку из  моей кофты (My cardigan can be your cape), но из-за большого размера летать в ней оказалось неудобно и мышка получилась не столько летающая (flying), сколько прыгающая на кровати (jumping on the bed). Но самое весёлое в роли летучей мышки — висеть вниз головой, пока у мамы руки не устанут.

http://inyaz-mama.ru/wp-content/uploads/2014/10/IMG_5878-e1414644011244.jpg

Fancy dress party

Arms apart and fly. Wee.
http://inyaz-mama.ru/wp-content/uploads/2014/10/IMG_5887-e1414644109655.jpg

Fancy dress party

That bat can jump too.
http://inyaz-mama.ru/wp-content/uploads/2014/10/IMG_5883-e1414644267351.jpg

Fancy dress party

You are a very cute bat in this pink top and black pants.

А вы когда-нибудь летали на метле? Мы с Агатой да. Именно мы, потому что ребёнок непременно хотел, чтобы мама тоже участвовала и приносила мне швабру со словами «And you, fly». Несмотря на свой юный возраст из Агаты получилась очень профессиональная ведьмочка (You are good at witchcraft.), вот сколько колдовских  премудростей она освоила:

  • to fly on a broom. – летать на метле
  • to cook witch brew — варить колдовское зелье 
  • to cast / put a spell on mummy — накладывать заклинание на маму 
  • to turn Mummy into an owl — превращать маму в сову (есть у нас такая маска, которую Агата очень любит на мне видеть)
  • to wave your magic wand - махать волшебной палочкой
  • to remove the spell — расколдовать

http://inyaz-mama.ru/wp-content/uploads/2014/10/IMG_5895-e1414653186255.jpg

Fly on your broom
http://inyaz-mama.ru/wp-content/uploads/2014/10/IMG_5888-e1414653196910.jpg

That broom doesn't fly. something must be wrong
http://inyaz-mama.ru/wp-content/uploads/2014/10/IMG_5897.jpg

Wave your magic wand
http://inyaz-mama.ru/wp-content/uploads/2014/10/IMG_5902.jpg

Oh, no! You have turned me into an owl

Кстати для мальчиков эта игра тоже подойдёт. Пусть мама-ведьма взмахом палочки превращает малыша в разных животных или хэллоуиновских персонажей, а его задача показать это жестами и движениями. Шляпу  и маску летучей мыши мы купили в магазине совершенно спонтанно, хотя вполне можно изготовить такие костюмы дома самостоятельно. Вот например инструкция по изготовлению шляпы, а из этого файла можно распечатать маски.

Halloween crazy balloon catching game (ловля шаров по-хэллоуиновски)

Halloween ballonsДля этой игры я использовала воздушные шары, и немного фантазии в духе Helloween. Воздушный шар сам по себе – это уже забава, способная занять малышей надолго. С помощью маркера рисуем рожицу (весёлую, а может пугающую — merry or scary / spooky) и превращаем обычный шар в хэллоуиновский персонаж: из белого шара можно сделать дружелюбное привидение (a frendly ghost),
из оранжевого – тыкву-фонарь (a jack-o'-lantern),
из красного — забавного чертёнка (a funny devil),
из зелёного — весёлого монстрика (a merry monster) и т. п.

Catching the balloon in the funnel
Catch the balloon in the funnel

Balloon catching game

Первоначально задумка состояла в том, чтобы подбрасывать и ловить шар при помощи воронки — toss and catch the balloon in the funnel (оригинальная идея здесь), но Агату идея с воронкой увлекла лишь на пару минут, а дальше она уже придумывала свою игру, очень простую, но от этого не менее интересную:

  • Toss up the balloon. — Подкидывай шар.
  • Catch the ghost balloon. — Лови шар-привидение.
  • Kick the ghost. — Пинай привидение ногой.
  • Try to blow it away. — Попробуй сдуть его.

Как правило самые весёлые развлечения, приводящие ребёнка в полный восторг придумываются спонтанно прямо во время игры, на этот раз у нас получились сумасшедшие убегалки от шара-привидения.

Halloween snacks (хэллоуиновские закуски)

После таких активных игр не помешает перекусить (to have a snack). Мы попробовали приготовить вот такие устрашающие вкусняшки, ссылки к оригинальным идеям с описанием по-английски под фото.

BOOnana ghosts (банановые приведения) 
Cracker spider (паук из крекеров)
Mummy sandwich (бутерброд-мумия)

В процессе приготовления Агата участвовала мало, но конечный результат произвёл должное впечатление. Особенно её восхитили паучьи лапки (skinny spider legs) и мумия. Агата не ест бутерброды и mummy sandwich я изначально делала для себя, но к моему удивлению были съедены все бинты из сыра (bandages made of cheese straps) (который моя дочка вообще то не любит) и бутерброд пришлось мумифицировать повторно (mummify the sandwich).

Halloween craft: puffy paint ghost (пушистое привидение)

puffy ghost
puffy ghost

Из великого множества идей для творчества на тему Хэллоуина я выбрала именно эту, потому что там использованы агатины любимые материалы: клей ПВХ (который она обожает выдавливать из тюбика – squeeze out of the tube) и такая интересная на ощупь пена для бритья. (shaving cream makes puffy foam). Нарисуйте приведение на чёрном картоне, вместо красок используйте пену для бритья+ клей пвх в равной пропорции. Силуэт приведения может быть любой, а значит деткам можно предоставить полную свободу . Творить можно кисточкой, палочкой от мороженого, а лучше всего руками. Глазки и рот можно просто нарисовать пальцем, а  мы использовали чёрные пуговицы.

Halloween craft 2: toilet roll spider (паучок из рулончика)

spiderМы давно знаем и любим потешку Itsy-bitsy spider, но всё как-то не доходили руки сделать игрушку паучка для обыгрывания, если бы не Хэллоуин так бы наверное и не сделали. В качестве материал использовали рулончик от туалетной бумаги (toilet roll) , фиолетовую бумагу, краски, пластилин для глазок (violet paper, paint, modeling clay) . (оригинальная идея здесь). Я приклеивала цветную бумагу сверху, а Агата с энтузиазмом раскрасила внутреннюю часть (colour the spider inside) и прилепила глазки (attach the eyes). Фиолетовый цвет вместо чёрного — это тоже её выбор. Теперь паучок живёт у нас на ниточке в дверном проёме и проходя мимо Агата не забывает покачать его на паутинке (swing the spider on its web).

colouring the spider
colour the spider inside

Bobbing for apples (достань яблоко)

Bobbing for apples — это традиционная детская игра для Хэллоуина, поэтому мы просто не могли оставить её в стороне. Играющие должны достать зубами яблоки, плавающее в тазу с водой (catch floating apples with teeth), руками помогать нельзя (you are not allowed to use hands). Сложность заключается в том, что яблоки скользкие (the apples are slippery) и плавают они наполовину погрузившись в воду (they don't sink but float half under water), так что приходится нырять туда прямо с носом. Конечно для двухлетнего ребёнка задача невыполнимая и я сомневалась насколько эта затея будет иметь успех. Играли мы в ванной во время купания и обе были в полном восторге. Сама Агата достать яблоко не смогла как ни старалась, но просила меня предпринимать новые и новые попытки (Try again, give it another go). Это действительно трудно (tricky), из бесчисленного количество попыток получилось всего 2 раза (We did it!). Зато с каким аппетитом поедались эти яблоки прямо там же в ванной. К концу Агата стала притворяться, беря яблоко в зубы и наклоняясь к воде, как будто только что его выловила. В итоге игра оказалась гораздо интереснее, чем я ожидала не только для Агаты но и для меня.

  • bobbing for apples
    Apples don't sink

Видеоролики с youtube всегда в помощь для изучения английского с малышами. Вот наши с Агатой любимые песенки  про Хэллоуин, можно обыграть или просто весело потанцевать под них:

игра Knock-knock. Trick or Treat (анимация)

игра Knock-knock. Trick or Treat (живое видео с детками)

Monster shuffle (танцевальная песенка)

Skeleton dance (зажигательный танец скелетов)

Halloween night (песенка с подобающей Хэллоуину жуткой атмосферой)

P.S.

На  этом наши хэллоуиновские приключения не заканчиваются, праздник в самом разгаре и мы пойдём воплощать в жизнь отличный сценарий для Хэллоуина, предложенный моей коллегой, руководителем и вдохновителем клуба EnglishonOK Дарьей Поповой. Её идеи для игр подойдут даже самым маленьким. Надеюсь теперь Хэллоуин станет в нашей семье ежегодной традицией.

Видеоотчёт наших приключений на Хэллоуин можно посмотреть здесь

Хотите так же весело провести Хэллоуин и получить массу позитивных впечатлений?  У вас есть возможность приобрести этот сценарий праздника, узнайте подробности нажав на ВОЛШЕБНУЮ ШЛЯПУ.

0_c1c54_b7aa7486_XL

А подписчики моего блога имеют возможность приобрести комплект  всего за 160р. (скидка составит 60%)

Спишите оформить подписку на блог и  получите по почте секретную ссылку со скидкой.

 

Вам будет интересно

Понравилась статья? Возможно она будет полезна вашим знакомым.

Пожалуйста,поделитесь ссылкой в соцсетях

4 comments

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *